Page 35 - SECS
P. 35



NEWS-SECS .1235
2015



CLAUSURA DEL AIS 2015







CELEBRATION OF THE INTERNATIONAL YEAR OF SOILS




VIENA, DICIEMBRE 2015 
LOGROS Y DESAF́OS FUTUROS




La Organizacín para la Alimentacín y la Agri- 
cultura de las Naciones Unidas (FAO) y la Agen- 

cia Internacional de la Enerǵa At́mica (IAEA) 
organizaron el pasado d́a 7 de diciembre en 

Viena la clausura del Ão Internacional de los 
Suelos (AIS). Al acto asisieron ḿs de doscien- 

tas personas de disintas enidades internacio- 

nales y los presidentes de la Sociedades miem- 
bros de la IUSS. Por parte de Espãa asisieron 

el Dr. Jaume Porta, presidente de la SECS y el Dr. 
Jaume Bech, presidente de la subcomisín de 

suelos contaminados de la IUSS.

El AIS 2015 se proclaḿ en 2013 al haber apo- 

yado los páses miembros de FAO la peicín 
en tal senido de la Casa Real del Reino de Tai- 

landia, en el marco del Global Soil Partnership, 
para que sirviese de plataforma para mejorar la 

conciencia sobre la importancia del manejo sos- 
tenible de los suelos como base de los sistemas 

alimentarios, la produccín de biocombusibles 

y ibras, y esencial para las funciones de los eco- 
sistemas y para una mejor adaptacín frente al 

cambio cliḿico para las generaciones presen- 
tes y futuras.


El acto de bienvenida estuvo a cargo del Deputy 
Director General de la IAEA, el Director General 

FAO y el Ministro de Agricultura y Medio Am- 
biente de Austria. El presidente de la IUSS abrí 

la sesín y hubo un saludo de un representante 
de la Familia Real Tailandesa. Los representan- 
“El AIS 2015 se proclaḿ en 2013 (...) para 
tes de disintas partes del mundo presentaron 

que sirviese de plataforma para mejorar la los informes sobre las acividades realizadas. 
Las correspondientes a las enidades que inte- 
conciencia sobre la importancia del manejo 
gran la Sociedad Lainoamericana de la Ciencia 
del Suelo, entre ellas la Sociedad Espãola de la 
sostenible de los suelos como base de los 
Ciencia del Suelo, fueron expuestas por la Dra. 
sistemas alimentarios, la produccín de Ḿnica M. Barbaźn, presidenta de la Sociedad 

biocombustibles y fibras, y esencial para las Uruguaya de la Ciencia del Suelo. Se debaí 

sobre los retos futuros de la Ciencia del suelo, 
funciones de los ecosistemas y para una mejor cerrando el acto del Dr. Rainer Horn, presidente 

adaptacín frente al cambio cliḿtico para las de la IUSS, quien leý y puso a debate los puntos 
de la Declaracín de Suelos de Viena: Temas de 
generaciones presentes y futuras.”
suelos para los humanos y los ecosistemas.




   33   34   35   36   37